Diego Marín Buitrago, señalado por la Fiscalía como presunto líder de una red de contrabando, reclama una reparación económica por los supuestos perjuicios que él y su familia habrían sufrido tras las órdenes de captura con fines de extradición.
Diego Marín Buitrago, conocido como alias Papá Pitufo, demandó a la Nación y reclama una indemnización de 400 salarios mínimos legales mensuales vigentes por los supuestos daños morales y materiales que, según argumenta su defensa, habría sufrido junto con su familia durante el proceso judicial que llevó a su captura y posterior solicitud de extradición.
La demanda fue presentada ante la jurisdicción administrativa en Bogotá y está dirigida contra varias entidades del Estado, entre ellas la Fiscalía General de la Nación, la Rama Judicial, el Ministerio de Justicia y la Cancillería. Según la información conocida sobre el proceso, Marín sostiene que existieron presuntas irregularidades relacionadas con la orden de captura utilizada en su contra y que estas actuaciones le generaron angustia, zozobra, dolor, sufrimiento y otras afectaciones emocionales.
El reclamo se produce mientras Marín permanece en Portugal, país desde el cual enfrenta el proceso de extradición hacia Colombia. La Fiscalía lo señala de presuntos delitos relacionados con una estructura dedicada al contrabando y el pago de sobornos a funcionarios públicos.
¿Cuánto dinero reclama Papá Pitufo al Estado?
La demanda contempla una pretensión equivalente a 400 salarios mínimos legales mensuales vigentes por concepto de perjuicios morales. La cifra aproximada se ubica alrededor de los 700 a 800 millones de pesos, dependiendo del valor del salario mínimo utilizado para calcular la pretensión.
La reclamación no corresponde únicamente a una inconformidad por el proceso penal. La defensa argumenta que las actuaciones relacionadas con la orden de captura y el procedimiento internacional habrían ocasionado afectaciones tanto a Marín como a integrantes de su núcleo familiar.
Entre los conceptos mencionados aparecen afectaciones relacionadas con angustia, zozobra, ansiedad, depresión, incertidumbre y sufrimiento, según lo expuesto en la demanda y reportado por medios que tuvieron acceso al documento.
Sin embargo, es importante precisar que la indemnización no ha sido concedida. Se trata de una pretensión presentada por el demandante y será la justicia administrativa la que determine si la demanda cumple los requisitos para avanzar y, posteriormente, si existe responsabilidad estatal.
¿Por qué Papá Pitufo demandó a la Nación?
El argumento principal de la demanda está relacionado con la orden de captura con fines de extradición que fue utilizada para detener a Marín Buitrago en España y posteriormente en Portugal.
La defensa sostiene que existió un supuesto error judicial porque una misma orden habría servido como fundamento para las dos capturas internacionales.
Marín fue detenido inicialmente en España, el 5 de abril de 2024. Posteriormente, después de obtener libertad provisional, se trasladó a Portugal, donde fue nuevamente capturado el 3 de diciembre de 2024. La demanda cuestiona las circunstancias jurídicas que rodearon ambas actuaciones.
La defensa sostiene que la decisión de libertad provisional adoptada en España debió tener consecuencias sobre la vigencia de la orden de captura colombiana. Sin embargo, la Rama Judicial ha sostenido una posición diferente y ha argumentado que la libertad provisional concedida en España no significaba que la orden colombiana quedara automáticamente sin efecto.
¿Qué entidades fueron demandadas?
La acción judicial involucra varias instituciones del Estado relacionadas con el proceso penal y de extradición.
Entre las entidades señaladas aparecen:
- Fiscalía General de la Nación
- Rama Judicial
- Ministerio de Justicia
- Cancillería
De acuerdo con la información publicada, la demanda se encuentra en el Juzgado 38 Administrativo de Bogotá.
El objetivo de la acción es que se reconozca una eventual responsabilidad estatal por los daños que, según el demandante, se habrían producido como consecuencia de las actuaciones relacionadas con su captura y proceso de extradición.
Conoce las últimas novedades → Laura Sarabia enfrenta tres cargos por caso Marelbys Meza
¿Qué pasó con la orden de captura de Papá Pitufo?
La orden de captura es uno de los puntos centrales de la controversia.
Según la demanda, la defensa considera que existió un “error judicial” al solicitar y emitir una orden de captura con fines de imputación y medida de aseguramiento mientras se adelantaban otros procedimientos internacionales relacionados con Marín.
El abogado de Marín también cuestiona que la orden colombiana haya sido utilizada para respaldar la captura del empresario en dos países diferentes.
La primera detención ocurrió en España. Después de obtener libertad provisional, Marín se trasladó a Portugal, donde volvió a ser detenido.
La defensa interpreta esta situación como una actuación irregular que habría generado perjuicios tanto para el acusado como para su familia.
No obstante, la Rama Judicial rechazó los argumentos planteados durante el trámite previo de conciliación y sostuvo que la interpretación de la defensa sobre la pérdida de vigencia de la orden de captura no se ajustaba al marco jurídico aplicable.
¿Qué respondió la Rama Judicial?
Antes de presentar la demanda, se habría realizado un intento de conciliación entre Marín y las entidades involucradas.
La diligencia se realizó el 20 de mayo de 2026 y terminó sin acuerdo. La Rama Judicial defendió la legalidad de su actuación y señaló que la libertad provisional concedida en España no implicaba automáticamente que la orden de captura colombiana hubiera perdido vigencia.
Este punto será fundamental si el proceso judicial avanza, porque una de las preguntas centrales será determinar si las actuaciones de las autoridades colombianas constituyeron realmente un error judicial susceptible de generar una reparación económica.
¿Qué reclama Papá Pitufo por las afectaciones emocionales?
En la demanda, Marín sostiene que tanto él como integrantes de su familia habrían sufrido afectaciones emocionales y psicológicas derivadas del proceso.
Entre los términos utilizados para describir esas afectaciones aparecen angustia, zozobra, ansiedad, depresión, incertidumbre, dolor y sufrimiento.
El reclamo también involucra a su esposa y a sus tres hijos, quienes, según la demanda, habrían experimentado consecuencias derivadas de la situación judicial que enfrenta Marín.
La pretensión económica busca que esas afectaciones sean reconocidas como perjuicios indemnizables.
Nuevamente, estas son afirmaciones contenidas en la demanda y no una conclusión judicial sobre la existencia de los daños ni sobre la responsabilidad de las entidades demandadas.
¿Quién es Diego Marín Buitrago, alias Papá Pitufo?
Diego Marín Buitrago es conocido en Colombia con el alias de Papá Pitufo y ha sido señalado por la Fiscalía como presunto líder de una importante estructura dedicada al contrabando.
La Fiscalía lo acusa de delitos como concierto para delinquir y cohecho por dar u ofrecer, relacionados con una presunta red que habría entregado sobornos a funcionarios para facilitar el ingreso de mercancías de contrabando por diferentes puertos del país.
Según información citada por El País, la Fiscalía sostiene que entre 2023 y 2024 se habrían entregado al menos 1.000 millones de pesos en sobornos a integrantes de la Policía Fiscal y Aduanera y de la DIAN.
Estas acusaciones hacen parte del proceso penal y deben diferenciarse de la nueva demanda administrativa presentada contra el Estado.
¿Dónde está Papá Pitufo actualmente?
Marín Buitrago se encuentra actualmente en Portugal, donde ha logrado permanecer en libertad mientras continúa su situación jurídica relacionada con la extradición.
El proceso ha tenido diferentes actuaciones judiciales en ese país. Marín presentó recursos y también inició un procedimiento relacionado con una solicitud de asilo.
Además, en julio de 2026 se activó nuevamente una circular roja de Interpol en su contra, según información publicada por medios nacionales.
Su permanencia en Portugal es uno de los elementos que mantiene abierto el capítulo internacional del proceso.
¿La demanda significa que Papá Pitufo ganó una indemnización?
No.
Este es uno de los puntos más importantes para entender la noticia.
Presentar una demanda contra el Estado no significa que el Estado haya reconocido responsabilidad ni que Marín vaya a recibir automáticamente los 400 salarios mínimos que reclama.
La acción judicial deberá superar primero las etapas correspondientes y, si es admitida, las entidades demandadas tendrán la oportunidad de responder y controvertir los argumentos.
Posteriormente, será la jurisdicción administrativa la encargada de establecer si existió una actuación irregular, si hubo daños demostrables y si existe una relación entre esos daños y las actuaciones de las entidades estatales.
De acuerdo con la información publicada este 14 de septiembre, la demanda aún no había sido admitida por el juzgado administrativo.
Mantente informado. Síguenos en redes sociales
¿Qué viene ahora para la demanda de Papá Pitufo?
El siguiente paso será que la jurisdicción administrativa determine si la demanda cumple los requisitos necesarios para ser admitida.
Si el proceso avanza, las entidades demandadas podrán presentar sus argumentos y aportar las pruebas que consideren necesarias para defender la legalidad de sus actuaciones.
También será necesario determinar si las afectaciones emocionales y económicas alegadas por Marín y su familia pueden ser acreditadas y si existe una relación directa con las decisiones adoptadas por las autoridades colombianas.
Por ahora, la noticia principal es que Papá Pitufo busca que el Estado colombiano lo indemnice por los supuestos perjuicios derivados de las actuaciones que llevaron a su captura y solicitud de extradición.
La controversia pone nuevamente el caso de Diego Marín Buitrago en el centro de la agenda judicial colombiana, mientras continúa pendiente su situación frente a la justicia y su eventual extradición desde Portugal.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dinero reclama Papá Pitufo al Estado colombiano?
Diego Marín Buitrago reclama una indemnización equivalente a 400 salarios mínimos legales mensuales vigentes, cifra que ronda los 700 a 800 millones de pesos según el cálculo utilizado.
¿Por qué demandó Papá Pitufo a la Nación?
Su defensa argumenta que hubo presuntas irregularidades en la orden de captura con fines de extradición utilizada para detenerlo en España y posteriormente en Portugal, y sostiene que esas actuaciones le ocasionaron perjuicios a él y a su familia.
¿Qué entidades fueron demandadas?
La demanda involucra a la Fiscalía General de la Nación, la Rama Judicial, el Ministerio de Justicia y la Cancillería.
¿Papá Pitufo ya recibió la indemnización?
No. La suma reclamada es una pretensión judicial. La demanda todavía debe superar las etapas correspondientes y, según los reportes disponibles, aún no había sido admitida por el juzgado administrativo.
¿Dónde está Papá Pitufo?
Diego Marín Buitrago permanece en Portugal, donde continúa enfrentando el proceso relacionado con su extradición a Colombia.
¿De qué delitos acusa la Fiscalía a Papá Pitufo?
La Fiscalía lo señala por concierto para delinquir y cohecho por dar u ofrecer, dentro de una investigación relacionada con una presunta red de contrabando y pago de sobornos a funcionarios.
